Итоги визита Министра юстиции Российской Федерации Александра Коновалова в Республику Колумбия
наверх
Ministry of the Justice of Russian Federation

Итоги визита Министра юстиции Российской Федерации Александра Коновалова в Республику Колумбия

10 ноября 2011 года в г. Боготе, Республика Колумбия, состоялась встреча сопредседателей Межправительственной Российско-Колумбийской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству (далее - Комиссия).

Встреча прошла под председательством Министра юстиции Российской Федерации А.В. Коновалова, председателя Российской части Комиссии, и Министра энергетики и горнорудной промышленности Колумбии М. Карденаса, председателя Колумбийской части Комиссии.

Сопредседатели отметили важность данного двустороннего инструмента, его значительный потенциал и существующие возможности для дальнейшей активизации его использования, а также значительную заинтересованность сторон в ходе настоящей встречи придать новый импульс к укреплению сотрудничества между двумя странами в различных областях. В рамках встречи были рассмотрены вопросы и ход реализации договоренностей, зафиксированных в Заключительном акте 4-го заседания Комиссии, которое состоялось в г. Боготе в апреле 2009 года.

Встреча сопредседателей прошла в атмосфере дружбы и взаимопонимания, обмена конструктивными предложениями.

В ходе встречи сопредседатели обменялись информацией о современном состоянии российской и колумбийской экономик, а также поставили вопрос о необходимости применения современных и инновационных форм взаимодействия в целях расширения двусторонних деловых связей, увеличения объема торговли и инвестиций между двумя странами. По итогам Комиссии был подписан Протокол встречи сопредседателей Межправительственной Российско-Колумбийской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

«На полях» встречи сопредседателей состоялась двусторонняя встреча А.В. Коновалова с Министром юстиции и права Хуаном Карлосом Эсгерра Портокарреро. На рассмотрение Колумбийской стороне был передан в ходе встречи Проект межгосударственного договора между Российской Федерацией и Республикой Колумбией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и торговым делам, подготовленный российскими экспертами.

Стороны в предварительном плане договорились о проведении 5-го заседания Комиссии в Российской Федерации в сентябре 2012 года.

Официальный интернет-ресурс Министерства юстиции Российской Федерации.